Lindsay Pearson, 56 lat, powiedziała, że jej córka usłyszała krzyki dochodzące z kierunku posesji około 1.45 nad ranem, krótko przed tym, jak poczuły „intensywne” kłęby dymu. Wyjrzały przez okno i zobaczyły „duży płomień – jakby całe niebo było rozświetlone”. Dodała: „To było jak grzmot i błyskawica, jak widać podczas burzy”. Pearson powiedziała, że wybiegła na ulicę ze swoim zięciem, aby pomóc, gdy służby ratunkowe poinformowały ją, że to pożar domu i że w środku są ludzie. Opiekunka powiedziała, że widziała Oscara bawiącego się na swoim skuterze zaledwie kilka dni temu i że jej zięć często pozdrawiał rodzinę. Aubree, najmłodsze dziecko, miała zaledwie sześć tygodni do drugich urodzin. „To okropne. Tutaj jest bardzo ciasno. Wszyscy są zdenerwowani” – dodał Pearson. Na jednym końcu policyjnego kordonu pozostawiono kwiaty. Na jednym z nich widniał napis: „Bawcie się dobrze w niebie. Będzie nam was brakowało”. Na innym: „Spoczywajcie w pokoju, moja piękna ciociu i kuzyni. Kocham was wszystkich, cały ten świat i jeszcze więcej. Zawsze będę za wami tęsknić, moje piękne anioły”. Trzeci bukiet głosił: „Nie potrafię opisać słowami, jak bardzo jestem załamana! Moja najlepsza przyjaciółko, moja siostro! Nigdy nie zapomnę, ile miłości, śmiechu, szczęścia wniosłaś do mojego życia. Moje trzy piękne dzieci nigdy cię nie zapomną”. Wczesnym rankiem w środę policja została wezwana przez straż pożarną, która przybyła na miejsce pożaru domu przy Westbury Highway. Gawith zginęła na miejscu, a jej trójka dzieci została zabrana do szpitala, gdzie zmarły na skutek odniesionych obrażeń.
Lindsay Pearson, 56 anni, ha detto che sua figlia ha sentito delle urla provenire dalla direzione della proprietà intorno all'1:45, poco prima di sentire "intensi" pennacchi di fumo. Guardarono fuori dalla finestra e videro "una grande fiamma, come se l'intero cielo fosse illuminato". Ha aggiunto: “Erano come tuoni e fulmini, come si vede durante una tempesta”. Pearson ha detto che è corsa in strada con il genero per aiutare quando i servizi di emergenza le hanno detto che si trattava di un incendio in casa e che c'erano persone all'interno. La babysitter ha raccontato di aver visto Oscar giocare sul suo monopattino solo pochi giorni fa e che suo genero salutava spesso la famiglia. Aubree, la figlia più piccola, era a sole sei settimane dal suo secondo compleanno. “È terribile. È molto stretto qui. Tutti sono nervosi”, ha aggiunto Pearson. I fiori sono stati lasciati a un'estremità del cordone di polizia. Uno di loro diceva: “Divertiti in paradiso. Ci mancherai." Su un altro: “Riposa in pace, mia bellissima zia e cugini.Vi amo tutti, questo mondo intero e altro ancora. Mi mancherete sempre, miei bellissimi angeli. Il terzo bouquet diceva: “Non riesco a esprimere a parole quanto sono devastato! La mia migliore amica, mia sorella! Non dimenticherò mai quanto amore, risate e felicità hai portato nella mia vita. I miei tre bellissimi figli non ti dimenticheranno mai.” Mercoledì mattina presto, la polizia è stata chiamata dai vigili del fuoco sulla scena di un incendio in una casa sulla Westbury Highway. Gawith è morta sul posto e i suoi tre figli sono stati portati in ospedale, dove sono morti a causa delle ferite riportate.
Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.
I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.